Eduardo Souto de Moura和瑞士在威尼斯建筑雙年展上贏(yíng)得金獅獎(jiǎng)

葡萄牙建筑師愛(ài)德華多·索托·德·莫拉(Eduardo Souto de Moura)被授予威尼斯建筑雙年展最佳項(xiàng)目的金獅獎(jiǎng)，而瑞士因策劃最佳展館而受到贊譽(yù)。

Souto de Moura被提名為Freespace的最佳參與者，該展覽由 Grafton Architects 的Yvonne Farrell和Shelley McNamara指導(dǎo)，參加了第16屆威尼斯建筑雙年展。

他的作品《 Vo De Jour》包括兩張并排放置的航拍照片，展示了葡萄牙阿連特茹的SãoLourençodo Barrocal莊園，建筑師將其從一個(gè)古老的農(nóng)場(chǎng)變成了一家旅館。這兩個(gè)圖像分別顯示了作品的創(chuàng)作前后。這些變化幾乎沒(méi)有引起注意，表明干預(yù)措施的規(guī)模很小。

法官說(shuō)，這兩幅圖像的定位“揭示了建筑，時(shí)間和地點(diǎn)之間的本質(zhì)關(guān)系”。

瑞士贏(yíng)得了最佳國(guó)家比賽金獅獎(jiǎng)。它的展覽名為“ Svizzera 240：房屋之旅”，展示了通常用于新建住房或租賃公寓的乏味家具。它們像愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境一樣縮小或放大，以引起人們的注意。

法官們稱(chēng)其為“一個(gè)引人入勝的裝置，在解決家庭空間規(guī)模的關(guān)鍵問(wèn)題時(shí)，既令人愉悅”。

大不列顛特別注意到了其在島上的展覽，該展覽使Caruso St John和Marcus Taylor在展館頂部搭建了一個(gè)木制平臺(tái)。在英國(guó)退歐之前，其目標(biāo)是建立一個(gè)“既避難又流亡的地方”。

法官們說(shuō)，這是一個(gè)“勇敢的提議，利用空虛為事件和非正式撥款創(chuàng)造自由空間”。

還特別提到了Freespace展覽的另外兩名參與者。

印度尼西亞建筑師安德拉·馬汀(Andra Matin)的項(xiàng)目Elevation被贊揚(yáng)，該項(xiàng)目包含在編織結(jié)構(gòu)中。在內(nèi)部，它展示了印尼群島的本土建筑。

法官將其描述為“一個(gè)敏感的裝置，提供了一個(gè)反映傳統(tǒng)鄉(xiāng)土建筑的材料和形式的框架”。

另一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)是孟買(mǎi)的建筑師拉胡爾·梅赫羅特拉(Rahul Mehrotra)，他通過(guò)三個(gè)項(xiàng)目展示了印度社會(huì)的“包容性，交流和同情心”。它們包括一個(gè)設(shè)有“園丁走秀”的辦公室，一個(gè)為人和大象提供開(kāi)放空間的住房項(xiàng)目以及一個(gè)大學(xué)圖書(shū)館。

據(jù)評(píng)委們說(shuō)，這些項(xiàng)目“解決了親密和同理心的問(wèn)題，使社會(huì)界限和等級(jí)制度逐漸散布”。

比利時(shí)的揚(yáng)·德·維德(Jan de Vylder)，英格·溫克(Inge Vinck)和喬·塔利約(Jo Taillieu)也被授予最有前途的年輕參與者銀獅獎(jiǎng)。他們的項(xiàng)目在舊的，半毀的精神病診所內(nèi)創(chuàng)建了新的結(jié)構(gòu)。

它被譽(yù)為“一個(gè)充滿(mǎn)信心的項(xiàng)目，其緩慢和等待可以使體系結(jié)構(gòu)為將來(lái)的激活開(kāi)放”。

頒獎(jiǎng)典禮于2018年5月26日在威尼斯雙年展總部在威尼斯舉行。它標(biāo)志著活動(dòng)的第一天，一直持續(xù)到2018年11月25日。

該活動(dòng)還使理論家肯尼斯·弗蘭普頓(Kenneth Frampton)獲得終身成就的金獅獎(jiǎng)，該獎(jiǎng)項(xiàng)于四月宣布。