Facebook的虛擬助手M將很快在市場(chǎng)上進(jìn)行翻譯

Facebook Messenger即將使來(lái)自其他國(guó)家的人們?cè)谑袌?chǎng)上更容易地相互交流。在今天舉行的2018年F8開(kāi)發(fā)者大會(huì)上，F(xiàn)acebook宣布了M translation，這是一個(gè)信使和市場(chǎng)功能，允許用戶將外國(guó)文本翻譯成他們默認(rèn)的信使語(yǔ)言。

當(dāng)可翻譯的文本出現(xiàn)時(shí)，F(xiàn)acebook的人工智能會(huì)注冊(cè)文本不是你的默認(rèn)語(yǔ)言，并發(fā)送給你一個(gè)“翻譯成[默認(rèn)語(yǔ)言]”的彈出窗口。如果你點(diǎn)擊它，你會(huì)收到一個(gè)選項(xiàng)，翻譯任何文本發(fā)送給你的帳戶在未來(lái)。

另一個(gè)人會(huì)收到你正在翻譯他們的文本的通知，這樣他們就知道你能理解他們。

目前，只有英語(yǔ)到西班牙語(yǔ)和西班牙語(yǔ)到英語(yǔ)的翻譯，只有在美國(guó)。Facebook在一份新聞稿中表示，“我們將在其他語(yǔ)言和國(guó)家推出這一功能”，但沒(méi)有透露具體語(yǔ)言或時(shí)間表。

當(dāng)被問(wèn)及更多細(xì)節(jié)時(shí)，F(xiàn)acebook的一位代表指出，該公司目前“(沒(méi)有)公布日期”，但希望“很快在其他語(yǔ)言/國(guó)家推出”。

目前，M個(gè)翻譯只在市場(chǎng)交易中可用，但Facebook計(jì)劃“在未來(lái)幾周”用M個(gè)建議更新主要的Messenger應(yīng)用。

Facebook Messenger可能有嵌入的游戲、Spotify播放列表和大量有趣的gif，但對(duì)Facebook來(lái)說(shuō)，它都是關(guān)于業(yè)務(wù)的，這可能是市場(chǎng)更新被優(yōu)先考慮的原因。

Facebook的30萬(wàn)個(gè)聊天機(jī)器人和廣告是用來(lái)向全球用戶銷售產(chǎn)品的;有了這次更新，F(xiàn)acebook的業(yè)務(wù)合作伙伴將更容易接觸到更多的潛在客戶。

增加翻譯也將最終使Facebook的聊天服務(wù)更接近谷歌聊天的國(guó)際交流水平。

自2015年以來(lái)，谷歌已經(jīng)為谷歌聊天和其他Android手機(jī)應(yīng)用程序(如Facebook Messenger)提供了翻譯。