郵儲(chǔ)回應(yīng)招牌中國(guó)拼成CIHNA 工人不認(rèn)識(shí)

根據(jù)7月10日，新聞報(bào)道有市民發(fā)現(xiàn)吉林琿春中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行城南支行招牌當(dāng)中的英文拼寫出現(xiàn)多處錯(cuò)誤，最讓人注意的就是招牌上面的中國(guó)拼成CIHNA。

英文都是錯(cuò)的

事情發(fā)生在吉林省延邊朝鮮族自治州轄縣級(jí)市的琿春市，根據(jù)網(wǎng)上傳播的視頻內(nèi)容顯示由中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行城南支行上面的招牌寫了中文、英文、朝鮮語(yǔ)。由當(dāng)?shù)氐氖忻衽臄z成視頻，表示英文全部都是錯(cuò)的。感覺(jué)比較丟人，讓外國(guó)人笑話。不少的網(wǎng)友從視頻當(dāng)中確實(shí)可以看到出現(xiàn)在招牌上的英文有多處拼寫的錯(cuò)誤，其中比較明顯的就是中國(guó)郵政4個(gè)字下方出現(xiàn)的英文顯示CIHNA POST，并且中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行對(duì)應(yīng)的英文同樣出現(xiàn)拼寫錯(cuò)誤和單詞排列的錯(cuò)誤，正確的應(yīng)該是POSTAL SAVINGS BANK OF CHINA，反而顯示成PTOSAL SAVIN GSB ANK OF CHINA，對(duì)于涉及此事的銀行表示已經(jīng)整改。

字母掉落

由吉林琿春中國(guó)郵政銀行城南支局工作人員向記者表示原因是6月底的時(shí)候總是下大雨，6號(hào)的那幾天下大雨刮大風(fēng)，將牌匾上面的字母刮掉，在7號(hào)的時(shí)候找到安裝工人師傅，重新進(jìn)行安裝。但是有可能工人們不太懂得英文，將我們的排序給排列錯(cuò)誤，9號(hào)的晚上發(fā)現(xiàn)英文排列錯(cuò)誤的問(wèn)題，第一時(shí)間進(jìn)行整改。

總結(jié)

這件事情對(duì)于銀行來(lái)說(shuō)需要加強(qiáng)力度進(jìn)行管理，畢竟招牌上的字體是代表銀行的形。如果招牌上的字體和設(shè)計(jì)出現(xiàn)明顯的錯(cuò)誤，很可能給社會(huì)以及他人帶來(lái)一定的影響，規(guī)范招牌上的字，確保給所有人帶來(lái)正面的形象。